Make a point of doing that particular one in front of her, without asking her to show it to you again, next time you go in. If it hurts that much, you want to be damn sure you're doing it right.

Good luck, and best wishes for a speedy recovery.